right to self-determination معنى

• حق تقرير المصير

• right    adj. حقيقي, مناسب, ...
• to    prep. إلى, حتى, ل, ...
• self-determination    تقْرِير المصِير

أمثلة

1. Thailand interprets the right to self-determination within the framework of other international law.
   تايلاند يفسر الحق في تقرير المصير في إطار القانون الدولي الآخر.
2. The victim of marketing in this case is the intended buyer whose right to self-determination is infringed.
   ضحية التسويق في هذه الحالة هو المشتري المقصود الذي ينتهك حقه في تقرير المصير.
3. The resolution recalled previous resolutions on the topic, including the right to self-determination of the people of Southern Rhodesia.
   وقد ذكر القرار القرارات السابقة المعنية بهذا الشأن، بما في ذلك حق تقرير المصير لشعب رودسيا الجنوبية.
4. Further it was reaffirmed that the Palestinian people have the right to self-determination and to sovereignty over their territory.
   وعلاوة علي ذلك، أعيد التأكيد على أن للشعب الفلسطيني الحق في تقرير المصير وفي السيادة على أرضه.
5. He was also a strong advocate of Palestinian National rights, including the right to self-determination and the establishment of an independent Palestinian State.
   كما ثابر على الدفاع عن الحقوق الحقوق الوطنية للشعب الفلسطيني بما فيها حق تقرير المصير وإقامة دولة فلسطينية مستقلة.